回目：西遊記 終
講師：吳達芸
DATE：10月30日
「何以曰遊」？
今天是我們讀《西遊記》的最後一堂，達芸老師請同學們思考西行取經為何不以「西行記」為名，卻要命名為「西遊記」？綜觀取經乃人間天上之大事，上至神佛下至君王都極力促成，而此行中各列妖魔也都歷盡生命交關，書中內容更寫盡人世與天上社會各種情狀及天地不全之理，如此作品卻以「遊」為名？這是我們讀了《西遊記》最後一堂課要探討的主軸之一，另一個觀點就是「天地不全」，於是達芸老師引自己曾作論文《不全的超越－－西遊的真諦》及《西遊記析論》中〈騰挪跳擲的詭戲－－由悟空入腹制敵看西遊釋厄的意義〉兩篇文章和同學們探討。
（一）天地不全：不全即是殘缺，既是殘缺哪裏有可樂之處？然而《西遊記》這本書卻是由此著眼，帶給讀者莫大的思考，天地人世本就難全，無有完美之情事，達芸老師以已身舉例，在此情形下要如何調心去面對生命、人生，正是值得大家思考的重點。表面上這本書是在敘述唐僧帶領三徒一馬往西天取經，最後功完行滿的故事。但在過程中則經常暗示人生無常之理，並強調「心生，種種魔生」，正意味著全書的魑魅魍魎、妖魔鬼怪，也不過是人們心中的病魔，提示我們人生當以修心、調心為首要。
（二）由悟空入腹制敵看西遊釋厄的意義：取經一行，悟空一路上斬妖除怪，也多次有類似重複情節－－被吞入腹，但每一回他卻都有不同的方法應對並脫身，如第17、59、67、75、82回等回中，悟空面對妖魔的種種手段與方法，且以戲耍態度以對，足見他的戰鬥精神，故在文中達芸老師重提書中所稱「悟空乃人間喜仙」。
從西遊記人物的喜劇造型，老師又為同學們補充了《莊子》的故事，先是由「鼓盆而歌」到「庖丁解牛」的寓言故事，說明我們面對生命任何的難題非一蹴可幾，須得按部就班而來。
在兩則精采的《莊子》故事講解中，結束了這期的《西遊記》閱讀。接下來我們讀高行健《靈山》。
在開始讀《靈山》之前，老師先為大家介紹了高行健的另一本書－－《一個人的聖經》的內容，並且引梅莉史翠普主演的電影《蘇菲亞的抉擇》中（按：二次大戰中Sophie與她的一兒一女被關入了奧斯威辛集中營，一個德國軍官要求她必須要從兩個孩子中作出選擇，選擇一個活下來，而另一個則要被放進焚屍爐。母親哀求著:「我不能做這種選擇!別讓我這樣選擇!」軍官則叫囂著要士兵把兩個孩子都帶走處死，最後母親牽起了男孩的手，從此，揮之不去的愧疚和夢魘伴隨著糾纏著Sophie……）以這個故事為對照，忽然看懂了為什麼作者要如此繁複又瑣碎地一而再、再而三地書寫那樣的細微末節。
厚厚一本《靈山》，達芸老師為大家用心準備了約十餘頁的刪節本，隨著同學的輪番誦讀，老師不時為同學補充其中的情節和提醒重點，《靈山》採用了第二人稱和第一人稱交互運用的敘述方式，甚至是第三人稱。「你」和「我」可能是一個人，也可能不是一個人，有時在一個段落中的「你」、「我」甚且是同一個人的不同視角，這也是作者這部作品中讓人有所詬病的一點。但老師提醒我們，任何創作其實自有其風格，而我們應該著眼在閱讀中的描寫，體味其間蘊藏在細節中所要表達的意涵，作者是如何借「採集」為名，其實是因為被宣告患了癌症要進山修養，在陌生環境中如何與人相處、調整心情，「忽然間他走進了童年」，像這樣「尋根」的架構書寫，明明懷著極十不安的旅程，卻以「靈山」為名，對照《西遊記》一書中的十萬八千里、八十一難取經旅程，每個周折艱難間也是充滿追尋和考驗，與高行健《靈山》書中主角追尋「靈山」共通點正是「如何調心以面對人生種種難全之理」。
參考資料：
1. 鼓盆之戚
莊子妻死，惠子弔之，莊子則方箕踞鼓盆而歌。
惠子曰：「與人居，長子老身，死不哭亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎！」
莊子曰：「不然。是其始死也，我獨何能無概然！察其始而本無生；非徒無生也，而本無形；非徙無形也，而本無氣。雜乎芒芴之間，變而有氣，氣變而有形，形變而有生。今又變而之死。是相與為春秋冬夏四時行也。人且偃然寢於巨室，而我噭噭然隨而哭之，自以為不通乎命，故止也。」（典出《莊子‧至樂》鼓盆之戚）
2. 庖丁解牛
庖丁為文惠君解牛，手之所觸，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然響然，奏刀騞然，莫不中音，合於桑林之舞，乃中經首之會。
文惠君曰：「嘻，善哉！技蓋至此乎？」
庖丁釋刀對曰：「臣之所好者道也，進乎技矣。始臣之解牛之時，所見無非全牛者﹔三年之后，未嘗見全牛也﹔方今之時，臣以神遇而不以目視，官知止而神欲行。依乎天理，批大卻，導大窾，因其固然。技經肯綮之未嘗微礙，而況大軱乎！良庖歲更刀，割也﹔族庖月更刀，折也﹔今臣之刀十九年矣，所解數千牛矣，而刀刃若新發於硎。彼節者有閒，而刀刃者無厚，以無厚入有閒，恢恢乎其於游刃必有餘地矣。是以十九年而刀刃若新發於硎。雖然，每至於族，吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲，動刀甚微，謋然已解，牛不知其死也，如土委地。提刀而立，為之而四顧，為之躊躇滿志，善刀而藏之。」
文惠君曰：「善哉！吾聞庖丁之言，得養生焉。」（典出《莊子‧養生主》庖丁解牛）
延伸閱讀：
1. 書：高行健《一個人的聖經》、《靈山》
《靈山》 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010164123
《一個人的聖經》 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010016944
2. 電影：《蘇菲亞的抉擇（Sophie's Choice）》
http://www.imdb.com/title/tt0084707/
